Sin dal 2001, ArtFacts.Net™ ha sviluppato un sofisticato database attraverso la collaborazione con gallerie, musei, fiere d’arte ed associazioni di galleristi nazionali ed internazionali.
Bertram ArtFacts.Net™ developed a sophisticated artist database through its collaboration with international art fairs, galleries, museums and artists. Read more
dal quale tutto il corpo, ben compaginato e connesso, mediante la collaborazione di ogni giuntura, secondo l'energia propria di ogni membro, riceve forza per crescere in modo da edificare se stesso nella carità
From whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the measure of every part, maketh increase of the body unto the edifying of itself in love.
Signore e signori, grazie per la collaborazione.
Ladies and gentlemen... thank you very much for your cooperation.
Grazie per la collaborazione, le siamo grati.
Sir, thank you so much for your assistance.
La collaborazione dura finché non cambia la situazione.
Cooperation only lasts as long as the status quo is unchanged.
Il nostro compito è distruggere o marginalmente disturbare la criminalità organizzata in città, intensificando la collaborazione con l'FBI, rappresentato qui oggi dall'agente Frank Lazio.
Our job is to smash or marginally disrupt organized crime in this city by enhanced cooperation with the FBI represented here today by Agent Frank Lazio.
Otterra' tutta la collaborazione che vuole quando Whistler sara' fuori.
He'll get his goodwill when whistler's out.
La collaborazione di jabba è cruciale per lo sforzo bellico.
Jabba's cooperation is crucial to the war effort.
Se salta fuori che i due casi non sono collegati... la collaborazione termina.
If it turns out that these cases are not connected, the cooperation ends.
Do solo per scontata la collaborazione del suo cliente con questa indagine.
I'm just assuming your client's cooperation with this investigation.
L'FBI, la CIA e l'Interpol chiedono la collaborazione delle forze dell'ordine di tutto il mondo.
The fbi, cia and Interpol are all seeking the cooperation of worldwide law enforcement.
Grazie a tutti per la collaborazione.
Thanks to all for the collaboration.
Sin dal 2001, ArtFacts.Net™ ha sviluppato un sofisticato database attraverso la collaborazione con gallerie, musei, fiere d’arte ed associazioni di galleristi nazionali ed internazionali. Per saperne di più
Solo show: Isabelle LÉVÉNEZ - Poussière dansant dans un rai de Since its start in 2001, ArtFacts.Net™ developed a sophisticated artist database through its collaboration with international art fairs, galleries, museums and artists.
Quello che voglio dire e' che... la collaborazione puo' essere tacita, se la mia partecipazione... la disgusta, in qualche modo.
The point I'm making is the partnership can be a silent one if my participation is in any way abhorrent to you.
E con le nuove funzioni per la collaborazione, in versione beta, tu e il tuo team potrete lavorare insieme in tempo reale su Mac, iPad, iPhone e anche su PC, grazie ad iWork per iCloud.
Pages is a powerful word processor that lets you create documents that look beautiful and read beautifully. And with real-time collaboration, your team can work together on a Mac, iPad, or iPhone — even on a PC using iWork for iCloud.
L'autorità competente di uno Stato membro può richiedere la collaborazione dell'autorità competente di un altro Stato membro per un'attività di vigilanza, una verifica in loco o un'indagine.
A competent authority of one Member State may request the cooperation of the competent authority of another Member State in a supervisory activity or for an on-the-spot verification or in an investigation.
Adobe desidera ringraziare i singoli e le organizzazioni seguenti per la collaborazione e per aver segnalato i problemi specifici, contribuendo così a proteggere la sicurezza dei nostri clienti:
CVE Numbers Buffer Acknowledgments Adobe would like to thank the following individuals and organizations for reporting the relevant issues and for working with Adobe to help protect our customers:
La collaborazione con l'industria è inoltre molto importante per garantire che i beni che violano i DPI possano essere adeguatamente identificati.
Cooperation with industry is also very important to ensure that goods which violate IPR can be properly identified.
2.7984519004822s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Bertram ArtFacts.Net™ developed a sophisticated artist database through its collaboration with international art fairs, galleries, museums and artists. Read more 